Tora Urup

29/11/08 > 20/12/08

  • Tora Urup
  • Tora Urup
  • Tora Urup
  • Tora Urup
  • Tora Urup
  • Tora Urup

Showing at the same time

Enno Jäkel (Personal show 2008),  Pippin Drysdale (Personal show 2008),  Rafa Pérez (Personal show 2008),  Sasha Wardell,  Victor Greenaway (Personal show 2008).

Tora Urup °1960 in Denmark .

This series of circular glass bowls is blown in layers of subtle and vibrant colours, thin opaque and thick transparent glass. The result is an investigation into the effect that precise colour and thickness of material play in the perception of volume. By applying opaque and transparent layers of glass both as solid masses and thin skins wrapped around thick masses, different spatial perceptions are experienced which invert the conventional understanding of the traditional glass bowl. Thus an infinite space can be seen in physically small volumes by the careful juxtaposition and treatment of cut and polished surfaces - some of the coloured interior volumes seem to float independently of their exteriors. This abstract quality cannot be understood from afar, the visual interest and complexity demand looking hard at close quarters and are best experienced directly where they can be touched and felt.

Tora Urup ° 1960. Danemark.

Ces bols soufflés sont faits de couches successives de couleurs subtiles et vibrantes, minces et opaques, épaisses et transparentes. Ma recherche consiste à comprendre comment certaines couleurs ou épaisseurs modifient la perception du volume. L'application de couches de verre tantôt en masse tantôt en fines peaux autour d'un volume épais, fait varier la perception et inverse la compréhension traditionnelle que l'on a du bol en verre. Ainsi, en traitant et en juxtaposant judicieusement les surfaces, un espace infini peut naître d'un petit volume. Certaines couleurs semblent flotter indépendamment des limites extérieures de la pièce. Cette sensation ne peut être éprouvée à distance. La complexité visuelle des pièces se dévoile lorsqu'on les regarde attentivement et de près, ainsi qu'au toucher.

Tora Urup °1960 in Denemarken.

Deze reeks van ronde glazen kommen is geblazen in lagen van subtiele en levendige kleuren, lagen van dun ondoorzichtig en van dik transparant glas. Het is een onderzoek naar het effect van precieze kleuren en de dikte van het materiaal op onze waarneming van volume. Door ondoorschijnende en transparante lagen glas nu eens als solide massa dan weer als dunne huiden rond een dikke massa aan te brengen, krijgt de kijker verschillende ruimtelijke waarnemingen en wordt het traditionele concept van een glazen kom op zijn kop gezet. Op die manier ontstaat een oneindige ruimte in fysiek kleine volumes, door de zorgvuldige juxtapositie en behandeling van gesneden en gepolijste oppervlakken. Soms lijkt het alsof de gekleurde binnenkant los van de buitenkant lijkt te “zweven”. De complexiteit van de objecten wordt het best begrepen wanneer ze van zeer dichtbij worden bestudeerd en wanneer ze kunnen worden aangeraakt en betast.

More at Collectables

Tora Urup Tora Urup Tora Urup